{"id":305559,"date":"2025-10-16T08:03:36","date_gmt":"2025-10-16T06:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ss-ekonomsko-birotehnicka-sb.skole.hr\/?p=305559"},"modified":"2025-10-16T08:03:36","modified_gmt":"2025-10-16T06:03:36","slug":"slavimo-uspjeh-i-europske-vrijednosti-slavimo-erasmus-etwinning-i-epas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ss-ekonomsko-birotehnicka-sb.skole.hr\/?p=305559","title":{"rendered":"Slavimo uspjeh i europske vrijednosti \u2013 slavimo Erasmus, eTwinning i EPAS"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Sredi\u0161nja su tema<\/strong> ovogodi\u0161njih Dana Erasmusa<\/strong> (13. \u2013 18. listopada) europske vrijednosti<\/strong> \u2013\u00a0ljudsko dostojanstvo, sloboda, demokracija, jednakost, vladavina prava i ljudska prava \u2013 uz slogan \u201c\u017divimo na\u0161e vrijednosti, stvara(j)mo bolju budu\u0107nost<\/strong>\u201d.<\/p>\n

U programu EPAS europske su vrijednosti polazi\u0161te i cilj svake (izvannastavne) aktivnosti i na\u0161i ih ambasadori Europskoga parlamenta \u017eive svaki dan. Kao\u00a0eTwinningova \u0161kola\u00a0veliku va\u017enost posve\u0107ujemo eTwinningu, va\u017enoj aktivnosti u okviru programa Erasmus+. Pro\u0161lu \u0161kolsku godinu (i Europsku godinu obrazovanja za digitalno gra\u0111anstvo) posvetili smo umre\u017eavanju s europskim \u0161kolama ambasadoricama Europskoga parlamenta na platformi ESEP i kreiranju suradni\u010dkih scenarija u\u010denja o Europi kako bi europske vrijednosti postale dijelom nastavnoga procesa. U kolovozu o. g. na\u0161 eTwinningov projekt EPASsionates<\/em><\/strong><\/a> nagra\u0111en je Nacionalnom oznakom kvalitete, a u listopadu o. g. odabran je kao najbolji eTwinningov projekt u 2024.\/2025.<\/strong> u kategoriji strukovnih i umjetni\u010dkih \u0161kola i jedan<\/strong> je od dobitnika <\/strong>nagrade COMET u Hrvatskoj<\/strong><\/a>. Nagrada COMET bit \u0107e dodijeljena u studenome o. g..<\/p>\n

Ovogodi\u0161nji Dani Erasmusa prigoda su da predstavimo dva eTwinningova projekta na\u0161e \u0161kole \u2013 na panou pored glavnoga ulaza u \u0161kolu<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_gallery _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” gallery_ids=”305565,305568,305571,305574,305577,305580,305583,305586,305589,305592,305595,305598,305601″ show_title_and_caption=”off” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nagrada COMET za projekt EPASsionates<\/em><\/strong><\/p>\n

U srijedu, 15. listopada 2025., posjetio nas je vanjski suradnik Agencije za mobilnost i programe EU-a, koji je snimio videoprilog <\/strong>o pro\u0161logodi\u0161njemu (nagra\u0111enom<\/strong>) eTwinningovu projektu <\/strong>EPASsionates<\/em>. Na snimanju su sudjelovali u\u010denici 3. c i 2. c razreda s prof. Opa\u010dak, osniva\u010dicom projekta, koji potpisuju <\/em>i ure\u0111enje \u0161kolskoga panoa \u2013 hvala im. Videoprilog \u0107e biti emitiran na godi\u0161njoj nacionalnoj eTwinningovoj konferenciji u studenome o. g. (i dostupan na mre\u017enim mjestima AMPEU nakon konferencije). Prof. Opa\u010dak ve\u0107 je predstavila projekt EPASsionates <\/em>na nacionalnome webinaru<\/strong> eTwinning ideje: Podu\u010davanje o aktivnom gra\u0111anstvu i europskim vrijednostima<\/em><\/strong><\/a> 9. rujna 2025<\/strong>.; snimka \u0107e biti dostupna na YouTube <\/em>kanalu eTwinning Hrvatska AMPEU<\/em><\/strong> (OVDJE<\/a>).<\/p>\n

Osim toga, dvije projektne koordinatorice, nastavnice Ciolpan i Opa\u010dak,\u00a0autorice su stru\u010dnoga \u010dlanka\u00a0EPASsionate eTwinners\u2019 Contribution to the European Year of Digital Citizenship Education<\/em><\/strong>, objavljenoga u\u00a0srpanjskome izdanju\u00a0eTwinningova\u00a0biltena\u00a0Living on the Right Planet<\/em><\/strong>\u00a0(eTwinning Newsletter 15, ISSN 2247-6881, July 2025)\u00a0urednice Daniele Bunea, eTwinningove ambasadorice iz Rumunjske, koja moderira\u00a0eTwinning\u00a0Visibility\u00a0Group<\/em>.\u00a0\u010clanak koji donosi pregled najva\u017enijih projektnih aktivnosti i rezultata dostupan je u publikaciji na platformi\u00a0Joomag\u00a0(str. 195. \u2013 197.) na\u00a0OVOJ poveznici<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Europski dan jezika i Dani Erasmusa s me\u0111unarodnim partnerima<\/strong><\/p>\n

Na panou je predstavljen i novi (ovogodi\u0161nji<\/strong>) eTwinningov projekt<\/strong> Voices Beyond Words, Hearts Beyond Borders<\/em><\/strong>, \u010dije su osniva\u010dice i koordinatorice nastavnice Engleskoga jezika B\u00fc\u015fra<\/strong> Akdeniz<\/strong> (iz Turske) i\u00a0Ivana Opa\u010dak. Osim na\u0161e (hrvatske) i dviju turskih \u0161kola, u projektu sudjeluju po jedna \u0161kola iz Rumunjske, Poljske, Italije i Tunisa (uz mogu\u0107e sudjelovanje \u0161kole iz Palestine). Projekt simboli\u010dnoga naziva Glasovi \u0161to nadilaze rije\u010di, srca \u0161to nadilaze granice<\/em><\/strong> promi\u010de me\u0111ukulturni dijalog, empatiju, jezi\u010dne raznolikosti i zajedni\u010dke ljudske vrijednosti koje nadilaze geografske i kulturne granice. U\u010denici \u0107e imati priliku da, kroz me\u0111unarodnu suradnju i obra\u0111ivanje aktualnih tema poput zajedni\u010dkih vrijednosti, ljudskih prava i osobnih pogleda na sukob, rat i njegove posljedice unaprijede svoje jezi\u010dne i digitalne vje\u0161tine te postanu aktivni i otvoreni gra\u0111ani svijeta. Ciljevi su projekta uskla\u0111eni s godi\u0161njom eTwinningovom temom Vje\u0161tine za \u017eivot<\/em><\/strong><\/a> u 2025. (Europskoj godini obrazovanja za digitalno gra\u0111anstvo<\/a>).<\/p>\n

Prva projektna aktivnost bila je posve\u0107ena\u00a0obilje\u017eavanju Europskoga dana jezika<\/strong> (u rujnu o. g.) i Dana Erasmusa<\/strong>. Tom su prilikom u\u010denici izradili\u00a0\u201ekarte\/zidove\/krugove ljudskih vrijednosti<\/strong>\u201d\u00a0na engleskome jeziku i jezicima uklju\u010denih partnera \u2013 rumunjskome, turskome, hrvatskome, poljskome, talijanskome i arapskome. Prof. Opa\u010dak osmislila je (u Googleovu dokumentu \u2013 OVDJE<\/a> \u2013 raspisala) i moderirala aktivnosti u okviru prvoga<\/strong> (od ukupno pet) modula<\/strong> My Story, Our Values<\/em><\/strong>, koje su u\u010denici provodili u mje\u0161ovitim timovima (pod mentorstvom sedam nastavnica iz \u0161est razli\u010ditih zemalja) tijekom rujna i listopada. Na platformi Canva (OVDJE<\/a>) mo\u017eete vidjeti \u010dlanove tima br. 4, koji je koordinirala prof. Opa\u010dak, a OVDJE<\/a> je dostupan finalni proizvod istoga tima. Zavr\u0161ni radovi <\/strong>svih timova objedinjeni su na interaktivnoj slici na platformi Genial.ly<\/strong> (OVDJE<\/strong><\/a>).<\/p>\n

Zavr\u0161na je aktivnost prvoga modula \u2013 izrada prijedloga projektnoga logotipa<\/strong> i odabir najkreativnijega rada, koji \u0107e postati slu\u017ebeni vizual projekta.<\/p>\n

Tijekom prvoga projektnog modula ostvareni su <\/strong>sljede\u0107i ishodi<\/strong>:<\/p>\n